Calvin no tiene cuentas y no vende, comparte ni hace publicidad con tus datos. Tu registro de comidas vive en tu teléfono. Algunas funciones envían datos concretos al servidor de Calvin, y esta política detalla cuáles.
Esta es una traducción de la política en inglés, publicada para que se pueda leer en español. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Todo lo que registras se guarda en tu dispositivo: entradas de alimentos, calorías, macros, peso, objetivos, recetas, compras e historial. Calvin no tiene cuentas de usuario, ni inicio de sesión, ni copia en la nube de tu registro. Borrar la app borra estos datos. Puedes exportarlos como CSV cuando quieras desde Ajustes.
Calvin usa un servidor (un Cloudflare Worker) para cuatro cosas: el escaneo de fotos con IA, las consultas de alimentos y códigos de barras, la verificación de la suscripción Calvin Plus, y la conexión opcional con Google Health. Todo lo que sigue describe qué se envía y qué se guarda.
Cuando escaneas la foto de una comida con Calvin Plus, la foto se envía al servidor de Calvin y se pasa a la API Gemini de Google, que devuelve los alimentos que reconoce. Google procesa la imagen conforme a los términos de su API.
La foto en sí no se almacena. Calvin guarda un hash unidireccional de ella junto con la lista de alimentos resultante durante 24 horas, para que reintentar la misma foto no consuma otro escaneo. El hash no se puede convertir de vuelta en tu imagen.
Para que los resultados encajen con lo que de verdad comes, Calvin también envía con la petición los nombres y la nutrición por ración de hasta 30 de tus alimentos guardados más recientes, de modo que un elemento reconocido pueda emparejarse con tu propio producto y tus propias cifras. No se envía ninguna otra parte de tu registro, y esto solo ocurre en los escaneos de fotos de Plus.
Buscar un alimento o escanear un código de barras envía el texto de búsqueda o el número del código al servidor de Calvin, que lo consulta en una base de datos pública de productos de USDA y, si no encuentra nada, en Open Food Facts. Estas peticiones llevan únicamente el texto de búsqueda o el código de barras.
Para confirmar una suscripción a Calvin Plus e impedir el abuso del punto de acceso del escaneo con IA, Calvin envía con cada escaneo el identificador de dispositivo de App Attest de Apple y tu identificador de transacción de la App Store. Calvin almacena los recuentos diarios de escaneos asociados a esos identificadores. Identifican un dispositivo y una suscripción, no a ti por tu nombre.
Si conectas Apple Health, Calvin lee datos de actividad, energía y peso para mostrar tendencias e importar pesajes. Los datos de Apple Health se leen en tu dispositivo, se quedan en tu dispositivo y no se envían al servidor de Calvin ni a ningún otro sitio.
Estas conexiones son opcionales y están desactivadas salvo que tú las actives. Funcionan de forma distinta a Apple Health, porque los datos vienen de los servidores del proveedor y no de tu teléfono.
Si conectas alguna, el servidor de Calvin almacena:
| Dato | Se conserva |
|---|---|
| Tokens de acceso y de actualización del proveedor que conectaste | Hasta que lo desconectes |
| Pasos, calorías activas, distancia y peso diarios (Google Health y Fitbit) | Hasta que lo desconectes |
| Entrenamientos: nombre, hora de inicio y fin, calorías, y la puntuación de esfuerzo de Whoop (Whoop y Hevy) | Hasta que lo desconectes |
Estos datos se guardan asociados al identificador de tu dispositivo, no a tu nombre ni a tu correo.
Desconectar en Ajustes borra todo. Se eliminan los tokens guardados, se elimina cada fila sincronizada de actividad, peso y entrenamiento de tu dispositivo, y cuando el proveedor lo permite Calvin le pide que revoque la conexión para que la autorización no se pueda reutilizar. Las filas que deja una conexión ya inalcanzable se eliminan de forma programada. No se conserva nada para después.
Las suscripciones a Calvin Plus las procesa íntegramente Apple a través de la App Store. Calvin nunca ve tus datos de pago.
Calvin no tiene servicio de analítica, ni publicidad, ni rastreadores de terceros, ni intermediarios de datos. Calvin registra totales diarios de uso y coste de la IA para vigilar el gasto. Esos totales son cifras agregadas y no están vinculadas a usuarios concretos.
Calvin usa MetricKit de Apple, en el dispositivo, para diagnósticos de fallos y rendimiento. Esos informes se gestionan por los mecanismos estándar y opcionales de Apple. Calvin no opera ningún servicio de recopilación propio.
Borrar la app elimina todo lo guardado en tu dispositivo. Los únicos datos personales que el servidor de Calvin llega a tener son los de los servicios conectados descritos arriba, y desconectarlos los borra. Si quieres que se elimine cualquier otra cosa, o confirmación de que ya no está, escribe a la dirección de abajo.
¿Preguntas? Escribe a support@calvinhealth.com.